О књизи: година / Посвећено мојој најбољој другарици Нађи - мом читаоцу, критичару, саветнику, са поштовањем, захвалношћу и најлепшим жељама! Заснован на телевизијској серији "Оцеан Гирл". Први пут објављено на веб страници оцеангирлтв.народ.ру. Уредник - Итхил. Шта стоји иза Линдиног захтева да шпијунира раднике у подводном истраживачком центру? Шта крију млади становници станице? И зашто је Линдин шеф тако мало обавестио Марги о специфичностима посла? Кап Беркли ће морати да реши ове и друге мистерије током свог дугог одмора који проводи у ОРКА Ситију. И очигледно јој неће бити досадно! Али одједном Маргие схвата куда ју је пријатељски захтев за помоћ одвео... И не само њу. Судбина читавог човечанства зависи од тога да ли ће Марги брзо пронаћи прави излаз и помоћи мистериозној девојци Нери да врати чудесни синхронизам...